hlasky 3. - 4. serie

19. dubna 2009 v 11:28 | jana.miley
3.SÉRIE:
Piper: S kým jsi to mluvil?
Leo: Sám se sebou.
Piper: Říkals sám sobě, že se miluješ?
Piper: Proboha, Leo, požádals mě o ruku na záchodě!
Prue: Hele, nemohla bys pro nás něco udělat Piper?
Piper: Cokoliv.. jen, abych nemyslela už na ty vdavky.
Prue: Už nic...
Christopher: Vás tohle nevyděsilo?
Phoebe: Mít dolar za každou sovu, která se nám objeví na prahu - jsem prachatá..
Piper: (zacpe Phoebe pusu) Nemáme strach.
Phoebe: Já to nechápu. Když nám nepomáhá kniha kouzel, zaklínadel a rituálů, jak nám může pomoct Marta Sthuarthová?
Piper: Víš, co nechápu já? Proč mi to takhle ztěžuješ? Copak jsi mě nenutila, abych řekla ano? Když sis myslela, že nemám mít to VZCHOPENÍ, tak jsi to měla říct a už dávno.
Piper: No tak Phoebe, Trolly a pohádkové víly - na to snad nevěříš...
Phoebe: A proč ne?
Piper: No, je načase jí říct o Ježíškovi.
Phoebe s Prue: (zpívají v P3) Když jsi šťastný a všichni to ví, tak se plácni do tváře.
Piper: Co se tu k čertu děje?
Abbey: Nelíbí? Mělas tu být na Bratra Jacka! Řádí jako děti jen co přišly..
Phoebe s Prue: Když jsi šťastný a všichni to ví, tak se plácni do tváře.
Abbey: Nic nepily. Přísahám.
Piper: Tak fajn. Pusť muziku - jakoukoliv a vypni ten mikrofon.
Cole: Mám za sebou dlouhou cestu. Mohl bych si u vás aspoň odskočit?
Phoebe: Číslo jedna nebo dvě?
Prue: Hehe..chce jít na záchod!
Cole: Promiňte?
Phoebe: Tak fajn, pojďte dál, ale doufám, že nejdete na velkou!
Prue: (přikývne) Hm!
Prue: Odhaduji tak 17. století.
Phoebe: Bezva. Tehdy byla životnost čarodějky sotva 15 minut.

Eva: Když děláte tak malé hodinky, musíte mít obrovskou moc!
Piper: Jenom dobrou kredit kartu.
Phoebe: Prue! Tys málem zabila státního návladního! Mého návladního!
Piper: Už mám dost toho života pod dohledem.
Phoebe: Vždyť jsem nic neviděla.
/po chvilce rozhovoru/
Phoebe: Hm..já ti tak závidím, Piper a musím říct, že Leo vypadá fakt supr.
Piper: Vždyť jsi nic neviděla. :o))
(Prue zmizí)
Phoebe: Nesnáším tyhle její astrální hrátky! MARCO!
Prue: (z podkroví) POLO!
Phoebe: Jak jsi přemohla Vincerese?
Prue: No, přivedl mě na to otec Tomáš. Vinceres se pokoušel vzít city empatikovi, protože démoni lidské city nezvládají.
Phoebe: Tak se tvé astrální já promítlo do jeho těla.
Prue: Ano, spolu s citovou zátěží půlky města.
Prue: Je asi silnější, než si myslíme a proto musíme boj s ním nacvičit tak, abychom získaly kus jeho masa.
Piper: Má tmavé maso?
Prue: Netoužím po démonickém řízku.
Cole: Phoebe, už se nemůžeme dál vídat! Proč? Protože tě musím zabít!
Krell: Při pomyšlení na práci s vámi se mi obrácejí žaludky.
Prue: Srdcovky.
Piper: Srdcovky?
Prue: Jsou tam u cvrčků.
Piper: A co to vůbec je?
Prue: Malý skákaví brouci, co cvrkají
Piper: Fajn, jdu na setkání po 10 letech a nejspíš vyděsím většinu lidí hned u vchodu.
Piper: Určitě nechceš jít se mnou? Míchala bys za barem fujtajbl drinky pro ex-mažoretky.
/Prue beze slov bouchne do Piper/
Prue: Dobré jitro sluníčko.
Phoebe: Hmmm...
Prue: Dobře, takže zataženo, možná s přeháňkami?
Leo: Není-li svěřenec v nouzi, a to Piper byla. Že mám pravdu?...Musel jsem jí hojit.
Piper: Správně... /ukáže na prst, který si rozřízla/
Leo: Není-li svěřenec v nouzi, a to Piper byla. Že mám pravdu?...Musel jsem jí hojit.
Piper: Správně... /ukáže na prst, který si rozřízla/
Piper: Trčí tu jak nějakej klacek v kýblu /říká o Leovi/.
Phoebe: Né, další super nápad. Můžu?
Piper: Jestli chceš…
Phoebe mávne rukou a Leo se promění na klacek v kýblu.
Leo: (v rozhovoru o tom, že Victor neví, že je Leo Světlonoš) Až to zjistí, tak mě zabije.
Piper: Á ..nebuď směšný, už jsi mrtvý.
Victor: Asi si už zvykám, že mým zeťem bude světlonoš.
Cole: (Vejde) Ahoj!
Leo: Jak si na tom s démony?
Victor: Tak moment, kdo z vás vzkřísil moji exmanželku z mrtvých?
Policistka: Já tu nevidím nic podezřelého.
/kouká na fotky Prue/
...Jedině ty růžově nalakované nehty u nohou.
Piper: Tahle truhla by se nám moc vyjímala v naší ložnici.
Prue: A moje noha zase na tvém zadku.
Phoebe: Panebože, tenhle kávovar jsem chtěla (řekne a vyndavá krabici od kávovaru z popelnice)
Prue: Phoebe, je to jen krabice.
Phoebe: Áá...fajn. No vidíš potřebuju tě, zabránila jsi, abych se zesměšnila.
Prue: Tak to je práce na plný úvazek.
Piper: Chceš proti bratrstvu bojovat nanukem?

Phoebe: Už sem se bála, že nestihneš přijít na mojí promoci.
Cole: Ani za nic na světě...nebo v podsvětí.
Piper: Je z ní pěkný pes!
Phoebe: A co jsi čekala?
Leo: Já nevím, dobrmana?
Piper: No tak, Leo, snad se nebojíš Prue?
/Prue-pes vycení zuby a zavrčí/
Leo: Jo.

Prue: Alespoň jsem poznala fajn kluka.
Piper: Jako pes? Jak?
Prue: Normálně. Přejel mě.
Piper: Půjdem do televize, podepíšeme smlouvu na knihu a film, pak nás chytne FBI a rozpitvá nás.
Prue: Jak o tomhle můžeš žertovat?
Piper: Kdo žertuje?
4.SÉRIE:
Babi: Dobře, tak jste nás odhalil. Gratuluji. Ale co teď chcete dělat? Zastřelit nás?
Phoebe: Klídek, babi! Ne všichni jsme tady mrtví!
Piper: Nemůžeš se tu jen tak po všech těch letech vznášet ve svým průhledným těle a říct: "Ó promiňte, zapoměla jsem vám říct, že máte sestru."
Piper: Timbuktu? Vážněs ho poslala do Timbuktu?
Phoebe: To jediné se mi rýmovalo se zla produktu!
Piper: To je nad moje chápání!
Patty: (vysvětluje svůj vztah se Samem, a že kvůli obavě, aby sestry nepřišly o moc, dala Paige k jeptiškám a poprosila je, aby jí našly vhodnou rodinu) ...nevlastní sestra. Dokud se tady nesejdete všechny tři u Knihy. Tak, jako dřív.
Bábi: Čarodějky, znova.
Cole: A já myslel, že má rodina je šílená.
Phoebe: Oh, ona jí jen zmrazila. Bude v pořádku.
Piper: Jo. Štěstí, že jsem nepoužila molekulární urychlování. Mé síly nedávno trochu nefungovaly.
Piper: Zastav se nebo tě zmrazím!
Phoebe: Ona je čarodějnice. Nemůžeš ji zmrazit.
Piper: Ona to neví.
Paige: Důvěřovat vám? Nezmrazili jste teď jeptišku? Jak mám vědět, že vy nejste ty špatné?
Paige: Když teď patřím k vám, znamená to, že dostanu pití grátis?
Phoebe: Jdeš taky?
Cole: Zabít tvojí sestru? Myslím, že o tohle potěšení rád přijdu.
Piper: Ukradla si naší Knihu stínů, aby sis mohla udělat plastickou operaci?
Leo: Co to děláš?
Paige: Připravuju se na Zdroj.
Leo: On přijde dnes na večeři?
Paige: Ahoj.
Finn: Ahoj.
Paige: Já jsem ta holka s melounama...v obchodě, melouny.. ty co jsou v obchodě.
Paige: Piper, udělej to, co děláš, ať mě už neolizuje.
Phoebe: Piper, podívej se na mě - vypadám jak strašidlo.
Piper: Já nevidím žádný rozdíl.
Cole: Pozor! Máte v domě chameleona.
Piper: Ty se bojíš toho zvířete?
Cole: Opatrně.. rozhlédněte se, co by tu nemělo být.
Piper vyhodí do vzduchu červené křeslo.
Phoebe: Myslím, že to bylo Paigino křeslo ..
Piper: Já vim, ale nelíbilo se mi.
Paige: Co se stalo?
Piper: Ten divný nábytek nás právě napadl.
Phoebe: Musíš sem chodit?
Paige: Promiň, já potřebuji místo, kam zlo nemůže, kvůli mému výplatnímu šeku.
Paige: Kdo si přeje nás zabít?
Piper: Nikdo.
Paige: To je novinka.

Leo: Kde je Melody?
Paige: Je pryč.
Leo: Pryč, jako že odešla?
Piper: Pryč, jako že ji vtáhl do velkého červeného prstenu ten čaroděj, jak se jen jmenoval? /zamyslí se rozrušeně/
Darryl: Piper...
Piper: Uhm?
Darryl: Zmrazila jsi místo vraždy.
Piper: Uhm.
Darryl: Nemůžeš zmrazit místo vraždy.
Piper: Už se stalo.
Piper: Paige, to není nejlepší nápad ubytovat si tady milence.
Paige: On není můj milenec. Tedy..někdy ano, ale většinou jen dobrý přítel.
Paige: Ále znáš to, taková rodinná diskuze, kdo vynese koš atd...
Glen: Kdo vynese koš? Já slyšel něco jako mrtvola, vražda...
Glen: Oh a co mám říkat? Šel jsem do kuchyně pro něco k snědku, otevřel jsem lednici a tam žabí jazýčky, vosí prdelky...
Phoebe: Ah..Paige, moc ti děkuju, žes mu sehnala takovouhle práci. Chci říct…zvláště teď, víš, když se budeme brát a on si bude muset zvyknout nosit domů šunku.
Piper: zamračí se.
Paige: Odkdy se Phoebe stará o šunku?
Leo: Určitě myslela maso k snídani.
Phoebe: Oh..Leo..mám na tebe důležitou otázku.
Leo: Fajn, o co jde?
Phoebe: Myslíš, že ten chlapec u nás zůstane na oběd?
Leo: Em, na oběd? Myslím, že ano. A ta důležitá otázka?
Phoebe: To byla ona.
Leo: Vážně? Phoebe..cítíš se dobře?
Phoebe: Báječně.
Démon: Kde je ten ohnivec?
Phoebe: (zakřičí) Pane, málem jste mě vyděsil k smrti.
Démon: Kde je ten kluk?! Kde je?
Phoebe: Ten váš tón se mi ani trochu nelíbí.
Démon: (zhmotní v ruce kouli energie)
Piper: (přiběhne, démona zabije) Není ti nic?
Phoebe: (s úsměvem) Jo, není co uklízet.
Cole: (podává Phoebe prstýnek) Není od tvé babičky, takže snad není zakletý.
Piper: Kdo to byl?
Cole: Velice zlá osoba!
Phoebe: Jo, a proto nám zachránila život a pomohla zničit Zdroj!
Leo: Co takhle jít domů a začít s naší budoucností?
Piper: A co jít domů spát a s tou budoucností začít až zítra?
Cole: A na co ses ptala?
Phoebe: To je mezi mnou ... a mnou.
Phoebe: Snad nemáte problémy s malou Phoebe?
Piper: Dost velké na to, abych si rozmyslela mít vlastní děti.
Malá Phoebe: Stůj, nebo na tebe pošlu Prue!
Piper: Tři Phoebe v jednom domě? Pane bože, mě stačí bohatě jedna..
Leo: (vezme si vdolek a hodlá se přenést) Na cestu (vysvětluje).
Phoebe: Vidíte mě?
Piper: Ani tvoje prsa!
Paige: To je konec!
Phoebe: Millie Plattová! Vypadám jako Millie Plattová?
Phoebe: Ach bože, Paige, teď mě napadlo. Nenudíme tě?
Paige: Ach né, vůbec. Piper se líbá s Leem ,ty s Colem a já na vás koukám. To je zábava. Ne?
Cole: Snažím se být skvělý manžel a perfektní švagr. Jen kdyby na mě z parketu nemávali démoni!
Seera: Cože? Nesnědla to?
Cole: Cpát jí to do pusa by asi vypadalo trochu podezřele
Piper: Ach né, zase jsem mrtvá.
Phoebe: Tak co byl zač ten démon s tou špatnou manykůrou?
Piper: Ále, harpie z jedné frakce se nás rozhodla zabít, aby se dostala do světa. Standartní situace.
Cole: Potřebujete Moc Tří a Paige rýmovačky říkat nebude.
Phoebe: Kde je Buffy když jí člověk potřebuje?
Čaroděj: To neznáte nějakýho normálního čaroděje?
Paige: A Harry Potter by ušel?
Phoebe: (po tom, co zabije dva démony) Promiň, to ty hormony.
Cole: Jestli chceš zabít svoji šéfovou, miláčku, máme lidi, kteří to za tebe vyřídí.
Seera: Nemůžu ovládat počasí. Mám přítelkyni, která poroučí větru, ale je právě mimo město.
Cole: Jsi královna!
Phoebe: Jsi mrzout.
Darryl: (po tom, co Paige vypadne z okna) Co to bylo? Letecký den?
Piper: Ujasněme si to! Přenesly jste mě do klece, kde moje moc nefunguje, abychom tu spolu zemřely?
Paige: No, chybička se vloudila, přiznávám.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama